【2011广东禅宗六祖文化节】六祖禅文化学术研讨会举行

六祖禅文化学术研讨会现场


中国社会科学院世界宗教研究所韩廷杰教授做了学术总结


大愿法师致辞


黄心怡讲话


四会市副市长刘运通主持闭幕式


来自印度、尼泊尔的佛教界人士和学者


认真聆听

佛教在线广东讯 2011年10月27日至28日，六祖禅文化学术研讨会在广东省四会市六祖寺举行，来自美国、越南、印度、尼泊尔，以及中国大陆和台湾的佛教界人士和专家学者通过广泛而深入的交流对话，以中国文化的全球传播与中国佛教的国际影响为主题，回顾六祖生平，探讨禅宗思想的继承和发展、佛教文化在全世界不同国家之间的交流，冀从佛陀的教义中寻找解决全球问题的有效方法。

本次研讨会共收到高质量论文50余篇，包括中国佛学、佛学留念、佛学理论、佛学的国际传播、哲学与文化、佛教与社会和谐、禅宗与坛经等不同层面。

其中，学者们对禅宗的顿悟法门、六祖思想及《坛经》不同版本的学术价值进行分析和探讨，如《试论禅宗的“以心传心”之法》《论六祖惠能的教育思想》《坛经呈心偈的流变及其逻辑研究》；依靠大量丰富的梵文资料进行研究的印度、尼泊尔学者与以翻译成汉语的经藏为研究对象的中国学者，以不同的视角探讨了佛教的跨文化传播、禅宗祖师达摩、佛经翻译，如《佛教成功的跨文化传播和高度中国化的经验与启示》《外国学者笔下的达摩》《论佛经翻译中的归化、异化和同化》；还从佛教与不同宗教，以及学术思想、文学、教育、科学、医学、武学等领域的关联进行了研究和阐发，如《佛学与科学的相遇——20世纪初的讨论》《回佛慈善观比较》明清时期《圣经》“圣母领抱”故事研究。并探讨了关于社会信仰危机以及和谐社会建设的一些现实问题，如《消费主义、仪式缺失与社会信仰危机》《宗教与社会和谐之浅见》。

此次研讨会共两天六场，闭幕式由四会市人民政府副市长刘运通主持，中国社会科学院世界宗教研究所韩廷杰教授做了学术总结，六祖寺方丈大愿法师做了精彩致辞，广东省民宗委宗教工作一处处长、广东省宗教文化交流协会秘书长黄心怡进行了总结讲话。（佛教在线记者 晏如 现场报道）