佛教与科技融合创新的新尝试

龙泉寺

2017年两会期间，全国政协常委、中国佛教协会会长、龙泉寺方丈学诚法师以“新形势下推进宗教文化建设”为题说到，中国佛教正在向社会化、国际化发展，青年人才不仅能将所学、所长淋漓尽致地发挥出来，而且可以拓宽心胸、增强社会责任感、激发创造力。未来佛教经典的整理研究翻译、佛教及中华文化的海外传播、公益慈善事业的推广等，都需要大量优秀人才的积极参与。

当前龙泉寺被坊间称为“科研最强寺”、“极客归属地”，在动漫制作、信息技术开发运用、学术研究、翻译交流等领域已经凝聚、培养了一批人才。

近年来，龙泉寺的“贤二”机器僧成为互联网上的红人，其背后是人工智能技术的运用，“贤二”机器僧产生的社会效应，展示了佛法与科技联合的创新潜力。

龙泉寺从新殿堂的建设、优秀僧才的培养到广大信众的如法引导，迈开了新的步伐，聚集了不少理工科博士、名校高材生，一直以来关注科技前沿的发展动态，利用高效的网络信息技术来探索科技弘法的新方式。比如在律典校释中，开发出Indesign的几十个脚本，实现复杂格式的自动排版；制作“全景龙寺”App；开发“贤二”微信平台及凤凰新闻客户端平台；已达15个语种的多语种微博和动漫作品的持续发布等。

未来人类将迎来一个人工智能新时代，佛教一方面需要主动运用人工智能技术，不断创新弘法利生的方式；另一方面，人工智能时代也需要佛法的融入，从而为科技注入一种润泽的活力，让单纯的技术升级走向人类心灵的觉悟和慈悲心的开显。

如今龙泉寺已经在大藏经校勘工程中探索人工智能技术的运用，比如用OCR识别系统对古汉字进行拆分、识别，并开发数据库的检索功能等。

在未来，会有更多人工智能领域的专家及其他高科技人才加入弘扬佛教文化和对外传播中国自信的行列，这也是大势所趋，必将以更有创意和内涵的成果展现中国形象、阐发中国精神。（文：米广弘）