内蒙古非遗展演登场 感受草原文化风貌

“呼麦”为独特的喉音艺术，一人可同时发出二至三个声部，此次带来曲目〈马头琴颂〉。图：佛光山人间通讯社

佛教在线台湾讯 “守望精神家园─第六届两岸非物质文化遗产月暨美丽中华行”于佛光山佛陀纪念馆隆重登场，内容包括“草原记忆─内蒙古非物质文化遗产特展”、“美丽的草原我的家─内蒙古非物质文化遗产专场演出”，精选内蒙古非物质文化遗产经典项目，包括民间音乐、舞蹈、美术和手工艺等，透过展览和表演呈现，让大众感受草原文化的苍茫壮阔和悠远绵长。10月12日于佛陀纪念馆大觉堂开幕，共有1900人参加。

佛光山常务副住持慧传法师致词表示，今日可见到内蒙古的非遗展演，可说是难遭难遇，曾有人赞叹佛馆展演内容之丰富，甚至比原先当地的更周全周遍。引述星云大师曾说过的“复兴中华文化，佛教不能缺席”，文化的交流与弘扬是大家务必要努力的。

“美丽的草原我的家─内蒙古非物质文化遗产专场演出”，带来多项民间音乐、舞蹈的演出。

中国艺术研究院音乐研究所名誉所长暨活动总顾问田青表示，中华传统文化是多元一体的，除了汉族，还有许多少数民族，不同的生活方式造就不同的文明，丰富中华文化的多姿多采。蒙古族是马背上的民族，逐水草而居，没有所谓的边界之感，历史上他们最远曾经到了欧洲，在现代化的同时，仍然保留传统的生活和文化。“非物质文化遗产是我们的精神家园，‘现代化’并非以牺牲民族文化和精神家园为代价。”全人类在迈向未来的同时将有二项重要的反思：反思和万物大自然的关系，以及人类发展至今和历史文化、祖先所传承的文明之关系。

“守望精神家园─第六届两岸非物质文化遗产月暨美丽中华行”于佛光山佛陀纪念馆隆重登场，内容包括“草原记忆─内蒙古非物质文化遗产特展”、“美丽的草原我的家─内蒙古非物质文化遗产专场演出”，10月12日于佛陀纪念馆大觉堂开幕。图：佛光山人间通讯社

财团法人文化台湾基金会荣誉董事长洪孟启表示，中华文化的伟大之处在于包容性强，且不断成长，从蒙古族的草原文化可以感受到强烈的生命力。此外感谢星云大师致力推广文化教育，让佛教文化融入了生活当中。

安代舞

田青教授率多位传承人，和佛光山开山寮特助慈惠法师、佛陀纪念馆馆长如常法师、社团法人中华翰维文化推广协会理事陈春霖等多位为活动揭幕。陈春霖和如常法师也分别表示，保护、传承、弘扬是非遗的三个重要面向，期盼透过展演，让更多民众感受内蒙古的草原风貌。

随后“美丽的草原我的家─内蒙古非物质文化遗产专场演出”登场，有列入“联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录”的“长调民歌”和“呼麦”，“呼麦”为独特的喉音艺术，一人可同时发出二至三个声部，此次带来曲目〈马头琴颂〉。长调民歌有〈圣主成吉思汗〉、〈走马〉。群舞“安代舞”，展现粗旷的民族性格。“顶碗舞”为女子头上顶著瓷碗，踏著轻盈舞步。“好来宝”为蒙古族的说唱艺术，还有男子群舞“摔跤”，又称“搏克”，以及马头琴齐奏〈万马奔腾〉、漫瀚调〈天下黄河〉、萨吾尔登“传承”等。

传承人现场展示、示范，吸引民众驻足。图：佛光山人间通讯社

“草原记忆─内蒙古非物质文化遗产特展”展出头饰、服饰，现场多位传承人示范，项目有刺绣、珠绣、布艺、鄂温克希温乌娜吉、蒙古文书法、剪纸、草编、金银器制作、绳艺等。其中“希温乌娜吉”在鄂温克语中为“太阳姑娘”，为回馈太阳的恩赐，制作各种象征太阳的工艺品。鄂温克族世代以狩猎为生，人口仅有3万人，其非遗可以传承至今，堪称奇迹。佛馆菩提广场上则有蒙古包、勒勒车展示，吸引大批民众关注。展览期间也推出讲座和工作坊等。

此次活动主办单位中华文化联谊会、海峡两岸旅游交流协会、中国艺术研究院、内蒙古自治区非物质文化遗产保护中心、社团法人中华翰维文化推广协会，承办单位内蒙古自治区展览馆、内蒙古自治区锡林郭勒盟西乌珠穆沁旗乌兰牧骑、财团法人人间文教基金会、星云文化教育公益基金会、翰雅文化顾问有限公司等携手合作。